The Mortgage Market Review, which took effect in 2014, imposed “affordability criteria” on lenders. In simple terms it aimed to rein in high-risk mortgages. Like any change it triggered speculation about its potential effects. Almost a year later, mortgage approvals...